来源：参考消息网
作者：
责任编辑：戚易斌
发布时间：2025-03-31
3月19日，人们在位于耶路撒冷的以色列总理府附近参加集会。新华社记者 陈君清 摄
参考消息网3月28日报道 巴西247新闻网3月26日刊登题为《杰弗里·萨克斯：中国是和平发展的典范，美国正在成为“置身法律之外的”国家》的文章，作者是吉列尔梅·帕拉迪诺。主要内容编译如下：
在博鳌亚洲论坛2025年年会举行的第二天，与会专家和政治领导人就地缘政治动荡加剧背景下全球治理面临的未来展开讨论。著名经济学家、美国哥伦比亚大学可持续发展中心主任杰弗里·萨克斯发表的讲话成为当天的一大亮点。他严厉批评了特朗普政府，并赞扬中国的发展模式。
在“高端对话：在世界大变局中重建信任”分论坛上，萨克斯指责特朗普政府破坏了基于法律和原则的全球治理。他指出：“美国政府不相信国际法。我们应该对此很清楚。特朗普很严肃地说加拿大将成为美国的一个州。这是一种野蛮力量的体现。”
萨克斯认为，美国已经成为“置身于法律之外的大国”。他敦促其他全球大国站出来反对这种咄咄逼人的姿态。“世界上大多数国家都渴望和平、秩序和对规则的尊重。美国却不这样想。我认为我们现在正处于这样一个十字路口，我期待世界其他国家和组织，比如中国、印度、俄罗斯、欧盟、非洲联盟以及伊斯兰国家都能大声反对美国的这种非法行为。”
萨克斯还强调，中国的经济增长和社会进步是世界的榜样。“1980年到2020年，中国经济年均增长10％，彻底消除了贫困。中国的成就表明，通过应用技术、投资教育和基础设施，当今世界的其他国家也可以取得类似的成就。”
这位经济学家补充指出，“如果在电气化、数字技术，特别是儿童教育方面进行适当投资，非洲将在未来40年成为世界上经济增长最快的地区”。
此外，萨克斯还赞扬了中国的共建“一带一路”倡议。他表示，共建“一带一路”倡议是当今世界最积极、最有活力的计划，促进了互惠互利。
这位经济学家在讲话中提到的另一个重点是加强联合国力量的必要性。他指出，“大国应支持加强联合国的力量，认为联合国是威胁的看法是当前美国制造的最大混乱”。
他提出，各国应该加强联合国的作用，而不是削弱它。
在这方面，萨克斯仍然把中国作为西方学习的榜样。他指出，世界需要更多的“儒家和平”，少一些战争。
萨克斯指出，在欧洲，战争被认为是理所当然的，因为几千年来各国之间一直在互相争斗。但是对中国来说，战争并不被视为国与国之间不可回避的事实。他希望，在世界其他地方也能多一些孔子、少一些战争。
声明：本稿图片经新华社授权使用。未经许可，不得转载。
3月19日，人们在位于耶路撒冷的以色列总理府附近参加集会。新华社记者 陈君清 摄
参考消息网3月28日报道 巴西247新闻网3月26日刊登题为《杰弗里·萨克斯：中国是和平发展的典范，美国正在成为“置身法律之外的”国家》的文章，作者是吉列尔梅·帕拉迪诺。主要内容编译如下：
在博鳌亚洲论坛2025年年会举行的第二天，与会专家和政治领导人就地缘政治动荡加剧背景下全球治理面临的未来展开讨论。著名经济学家、美国哥伦比亚大学可持续发展中心主任杰弗里·萨克斯发表的讲话成为当天的一大亮点。他严厉批评了特朗普政府，并赞扬中国的发展模式。
在“高端对话：在世界大变局中重建信任”分论坛上，萨克斯指责特朗普政府破坏了基于法律和原则的全球治理。他指出：“美国政府不相信国际法。我们应该对此很清楚。特朗普很严肃地说加拿大将成为美国的一个州。这是一种野蛮力量的体现。”
萨克斯认为，美国已经成为“置身于法律之外的大国”。他敦促其他全球大国站出来反对这种咄咄逼人的姿态。“世界上大多数国家都渴望和平、秩序和对规则的尊重。美国却不这样想。我认为我们现在正处于这样一个十字路口，我期待世界其他国家和组织，比如中国、印度、俄罗斯、欧盟、非洲联盟以及伊斯兰国家都能大声反对美国的这种非法行为。”
萨克斯还强调，中国的经济增长和社会进步是世界的榜样。“1980年到2020年，中国经济年均增长10％，彻底消除了贫困。中国的成就表明，通过应用技术、投资教育和基础设施，当今世界的其他国家也可以取得类似的成就。”
这位经济学家补充指出，“如果在电气化、数字技术，特别是儿童教育方面进行适当投资，非洲将在未来40年成为世界上经济增长最快的地区”。
此外，萨克斯还赞扬了中国的共建“一带一路”倡议。他表示，共建“一带一路”倡议是当今世界最积极、最有活力的计划，促进了互惠互利。
这位经济学家在讲话中提到的另一个重点是加强联合国力量的必要性。他指出，“大国应支持加强联合国的力量，认为联合国是威胁的看法是当前美国制造的最大混乱”。
他提出，各国应该加强联合国的作用，而不是削弱它。
在这方面，萨克斯仍然把中国作为西方学习的榜样。他指出，世界需要更多的“儒家和平”，少一些战争。
萨克斯指出，在欧洲，战争被认为是理所当然的，因为几千年来各国之间一直在互相争斗。但是对中国来说，战争并不被视为国与国之间不可回避的事实。他希望，在世界其他地方也能多一些孔子、少一些战争。
声明：本稿图片经新华社授权使用。未经许可，不得转载。