中国政府中东问题特使翟隽会见巴林外交次大臣阿卜杜拉

2023年11月17日，中国政府中东问题特使翟隽在巴林出席第19届麦纳麦对话会期间，会见巴林外交次大臣阿卜杜拉，就双边关系和巴以冲突交换意见。

翟隽表示，中国和巴林传统友谊深厚，中方愿同巴方一道落实好两国领导人重要共识，推动两国关系取得新的积极进展。巴以冲突持续升级，再次证明巴勒斯坦问题不能被国际社会忽视和遗忘。日前，联合国安理会通过新一轮巴以冲突爆发以来首份决议。作为安理会本月轮值主席国，中国对决议投了赞成票。国际社会应迅速采取行动，凝聚共识，推动巴勒斯坦问题重回“两国方案”的正确轨道。中方愿同巴林在内的阿拉伯国家保持沟通协调，为推动地区早日实现和平稳定作出应有努力。

阿卜杜拉高度赞赏巴中两国友好关系，表示巴方愿同中方继续深化各领域合作，密切各层级互访交流。巴方感谢中方支持阿拉伯国家正义事业，赞赏中方为促进安理会通过巴以冲突有关决议、推动加沙局势降温所做工作，愿同中方保持密切沟通协调，共同推动冲突早日结束，实现地区持久和平。