EN
穆沙希德·侯赛因，巴基斯坦参议院国防委员会主席
“要致富先修路”，我最早听说这句话时还是一名青年记者。当时，中国正处于改革开放初期，民众期待经济社会发展，这句话道出了基础设施建设的重要意义。2013年中国提出共建“一带一路”倡议时，我再次想起了这句话。
中国提出共建“一带一路”倡议，是希望同各方携手建设一条共同发展繁荣之路。共建“一带一路”倡议让“路”具有了更多引申意义。国与国之间畅通的“路”，意味着顺应经济全球化趋势，在发展政策、经贸往来、文化交流等各方面加强合作。“路”的畅通带来外部机遇，也有助于各国盘活自身资源。
我曾多次前往瓜达尔港等地考察访问，见证了巴中共建“一带一路”收获的累累硕果。在湛蓝的海边，一艘艘货轮停泊、卸装货物，运输卡车排成长长队列；在茫茫沙漠中，一座座直流输电塔高耸，架起巴基斯坦电力供应的南北主动脉；在北部巍峨群山之间，卡洛特水电站大坝巍然耸立；在南部滩涂和戈壁沙漠间，风电机组送出源源不断的清洁能源；在旁遮普平原，白沙瓦至卡拉奇高速公路横贯其间……
通过参与共建“一带一路”，巴基斯坦迎来了本国经济社会发展的重要机遇。今年是共建“一带一路”倡议提出10周年，也是“一带一路”重要先行先试项目——中巴经济走廊启动10周年。经过10年发展，中巴经济走廊框架下一批电力、交通基础设施项目投运投产。10年来，一批批优秀的中国工程师来到巴基斯坦，付出汗水和心血，帮助巴基斯坦建成急需的主干基础设施网络，完善本地供应链体系，还培养了大量优秀本地人才，为巴基斯坦进一步推进工业化、现代化建设作出突出贡献。
目前，中巴经济走廊建设进入新阶段，一批与民生息息相关的合作项目正在推进。巴中合作种植的辣椒迎来丰收，鲁班工坊项目巴中农机教学合作稳步推进，新一批中国列车将以零部件进口的方式在巴基斯坦完成组装……两国充分利用基础设施建设合作取得的成果，继续探索深化产业合作，将为巴基斯坦民众带来更多实惠。
在全球很多地方，共建“一带一路”成效都在不断显现。在东南亚，中国铁路技术正在助力改善当地交通条件；在中亚，各国铁路、公路互联互通不断加强，“陆锁国”正逐步转变为“陆联国”；中欧班列已经成为横跨亚欧的商品贸易干线；在西亚北非地区，能源、基建、民生等多领域合作项目陆续推进……这些实实在在的合作成果得到相关国家民众的高度评价，“一带一路”的朋友圈正在不断扩大。
当前，世界乱象纷呈，逆全球化思潮抬头，一些势力煽动地区矛盾冲突，企图阻碍他国独立自主发展。在此背景下，中国始终致力于推动构建开放型世界经济，始终致力于维护和平稳定、促进共同发展，具有更加重要的意义。共建“一带一路”倡议取得的成功，展现了世界走向合作发展的必然趋势。
共建“一带一路”已成为国际合作领域的金字招牌。展望未来，共建“一带一路”朝着高标准、可持续、惠民生的目标坚定前行，必将为包括巴基斯坦在内的各参与方带来更多发展机遇，为世界经济复苏注入更强劲的动力。
《人民日报》（2023年05月31日 02版）
