EN
吴晓丹，系习近平外交思想研究中心特约研究员
“全球文明倡议”是中国继“全球发展倡议”“全球安全倡议”之后提出的又一国际公共产品，进一步丰富了“世界怎么了，我们怎么办”这一世纪之问的中国答案，彰显了中国作为负责任大国的全球视野和使命担当。
一
一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑。历史呼唤着人类文明同放异彩，相得益彰，共同为人类发展提供精神力量。全球文明倡议的提出正当其时，是习近平外交思想不断丰富发展的逻辑必然和历史必然。
为世界和平发展注入新动力。当今世界，多重挑战和危机交织叠加，人类面临的全球性挑战更加严峻，需要世界各国齐心协力、共同应对，这既需要经济科技力量，也需要文明的力量。人类发展史本就是一部多元文明共生并进的历史。历史上，古埃及文明、两河流域文明、古希腊古罗马文明、印度文明、中华文明等各大原创型文明交相辉映，共同促进了人类发展进步。每种文明都有其独特魅力和深厚底蕴，都是人类共同的精神瑰宝。绵延几千年的人类文明当中蕴藏着克服各种困难挑战的聪明才智，汇聚着解决当今世界难题的宝贵经验。全球文明倡议主张从不同文明中寻求智慧、汲取营养，取长补短、共同进步，充分借鉴人类文明中丰富的哲学思想、厚重的人文精神和高尚的道德理念，携手解决好攸关世界未来和人类前途的重大问题，让文明交流互鉴成为推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。
为廓清文明迷思探索新答案。当前，冷战思维再度回潮，地缘政治和意识形态竞争论大行其道，“文明冲突论”“文明优越论”沉渣泛起。各国是走向冲突对抗还是共同繁荣，历史是倒退还是进步，很大程度上取决于我们如何看待和处理不同文明之间的差异。“和羹之美，在于合异。”世界上有200多个国家和地区、2500多个民族、多种宗教。不同历史和国情，不同民族和习俗，孕育了不同文明。文明没有高下、优劣之分，只有特色、地域之别。文明差异不应成为世界冲突的根源。全球文明倡议主张以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明包容超越文明优越，强调不将自己的价值观和发展模式强加于人，不搞意识形态对抗，倡导不同社会制度和发展道路相互包容，在交流互鉴中取长补短，在求同存异中共同前进，奏响了文明对话的新乐章，推动人类文明沿着正确的方向不断前进。
为人类社会现代化描绘新愿景。长久以来，西方资本主义国家控制着现代化话语权，鼓吹现代化等同于西方化。文明的多样性决定了各国选择发展道路的多样性，各国选择发展道路的多样性又决定了现代化理论的多样性。不同文明包容共存、交流互鉴，在推动人类社会现代化进程、繁荣世界文明百花园中具有不可替代的作用。全球文明倡议强调，现代化不是少数国家的“专利品”，也不是非此即彼的“单选题”，不能搞简单的千篇一律、“复制粘贴”。一个国家走向现代化，既要遵循现代化一般规律，更要立足本国国情，具有本国特色。各国应该尊重世界文明多样性和发展模式多样化，注重汲取不同国家、不同民族创造的优秀文明成果，共同绘就百花齐放的人类社会现代化新图景。中国亦将自己的现代化放于人类文明的维度进行考量，并将“创造人类文明新形态”作为中国式现代化的本质要求之一，为人类社会现代化理论和实践创新作出新贡献。
为构建人类命运共同体开辟新路径。构建人类命运共同体是习近平外交思想的核心理念，总目标是推动建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。在理论层面，提出构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系、共商共建共享的全球治理观和坚持真正的多边主义等先进理念；在实践层面，提出积极发展全球伙伴关系，共建“一带一路”、全球发展倡议和全球安全倡议等重要倡议。全球文明倡议进一步完善了构建人类命运共同体的实践路径网络，为推动人类社会现代化进程夯实了文化根基，为推动构建人类命运共同体提供了文明支撑。
二
全球文明倡议以“四个共同倡导”为主要内容，即共同倡导尊重世界文明多样性、共同倡导弘扬全人类共同价值、共同倡导重视文明传承和创新、共同倡导加强国际人文交流合作，既充分尊重文明的多样性，又寻求文明的最大公约数，努力实现文明多元与文明共通的辩证统一；既重视文明的传承，强调不同民族历史文化传统底蕴，又鉴往知来，注意挖掘各国文明的时代价值；既有探讨构建全球文明对话合作网络的行动方案，又有构建人类命运共同体的实践路径，内涵丰富，体系完整，具有鲜明的科学性、时代性、实践性。
以尊重文明多样性为前提，推动不同文明互尊互敬。一个国家和民族的文明是其集体记忆。每一种文明都扎根于自己的生存土壤，凝聚着一个国家、一个民族的非凡智慧和精神追求，都有自己存在的价值。历史和现实都表明，傲慢和偏见是文明交流互鉴的最大障碍。文明交流互鉴不应该以独尊某一种文明或者贬损某一种文明为前提。在文明问题上，生搬硬套、削足适履不仅是不可能的，而且是十分有害的。一切文明成果都值得尊重，一切文明成果都要珍惜。全球文明倡议主张尊重世界文明多样性，秉持平等和尊重，摒弃傲慢和偏见，倡导所有国家和民族传承发展自身文明、自主选择符合本国国情的发展道路，推动不同文明交流对话、和谐共生。
以全人类共同价值为遵循，推动不同文明相通相融。不同文明对价值内涵有不同认识，但各国人民对美好生活的向往是相通的，对和平、发展、公平、正义、民主、自由的追求是共同的。不存在高人一等的“自由民主”，也不存在唯我独尊的“普世价值”，把本国价值观强加于人只能增加动荡，按意识形态划线极易造成冲突。全球文明倡议从全人类共同福祉出发，倡导弘扬全人类共同价值。和平与发展是共同事业，公平与正义是共同理想，民主与自由是共同追求。各国历史、文化、国情不同，但人民心灵相通，都有追求和探索实现全人类共同价值的平等权利。要以宽广胸怀理解不同文明对价值内涵的认识，不将自己的价值观和模式强加于人，不搞意识形态对抗。
以文明传承创新为动力，推动不同文明共生共进。文明凝聚着过去，连接着未来。让先辈留下的文化遗产薪火相传，是一个民族屹立于当今世界民族之林的根本。作为文明的传承者，应树立并保持文化自信，在继承中发扬、在创新中发展本国的传统文化，让古老文明在新的时代条件下焕发出蓬勃生机与活力。在推进现代化进程中，一代代中国人不断从中华优秀传统文化中汲取力量。其中，“既基于自身国情、又借鉴各国经验，既传承历史文化、又融合现代文明，既造福中国人民、又促进世界共同发展”的辩证思维，对各国现代化建设具有借鉴意义。全球文明倡议倡导重视文明传承和创新，充分挖掘各国历史文化的时代价值，推动各国优秀传统文化在现代化进程中实现创造性转化、创新性发展。
以加强人文交流合作为桥梁，推动不同文明互学互鉴。不同文明合作交融是推动人类社会演进的重要动力。一种文明只有同其他文明交流互鉴、取长补短，才能保持旺盛生命活力。我们要以海纳百川的宽广胸怀打破文化交往的壁垒，以兼收并蓄的态度汲取其他文明的养分，促进不同文明在交流互鉴中共同前进。人是文明交流互鉴最好的载体。我们要深化人文交流，消除隔阂和误解、促进民心相知相通，共同推动人类文明发展进步。
《光明日报》（2023年05月05日 11版）
